close
2007年夏天, 在日本東京認識了同樣來自台灣的朋友,璇子 , JAS, 及DREW, ANITA, ＰＯ, 爸爸保鑣, 光, 及來自台灣的朋友們一起學習日語, 在1個月及2個月後在回到各自的生活圈子,懷念和大家在一起的點點滴滴, 一起渡過的時光, 彷彿昨日還在東京新宿吃飯逛街一樣, 一趟日本之旅讓我認識了許多不同國籍的人, 宿舍裡的管理員－做事認真的日本人茂木先生, 及富有責任感的副管理員－中村先生,勤奮上進的日本上班族-淺井先生, 辛勞的巴西－MISAKI, 努力工作的韓國女生－藝進, 不怕吃苦的中國－王先生, 及許多只有點頭之交的朋友們, 學校的老師們-特別是荒木老師及水澤老師, 感謝老師的諄諄教誨, 在日本認識的店家則是小姑娘小吃店的老闆及老闆娘＆好朋友雜貨飲食店的老闆及老闆娘, 你們的料理我永遠記得！真的很棒！很美味！謝謝大家的指教, 在新的一年裡, 希望大家都能身體健康, 事事順心
Hello,my friend 作詞：松任谷由實 作曲：松任谷由實 編曲：松任谷正隆
Hello,my friend 君に恋した夏がありたね。みじかくて 気まぐれな夏だった。
Destiny 君はとつくに知っていたよね。戻れない安らぎもあることを Ah.....
悲しくて 悲しくて かえり道 探した もう二度と会えなくても 友達を呼ばせて
Hello,my friend 今年もたたみだしたストア 台風がゆく頃は涼しくなる
Yesterday 君に恋した夏の痛みを 抱きしめるこの季節 走るたび Ah.....
淋しくて 淋しくて 君のことを思うよ 離れても 胸の奥の 友達でいさせて
僕が生き急ぐときには そつとたしなめてわくるよ
悲しくて 悲しくて 君の名前を呼んでも めぐり来ね あの夏の日君を失くしてから
淋しくて 淋しくて 君のことを思うよ 離れても 胸の奥の 友達でいさせて
悲しくて 悲しくて 君のことを思うよ もう二度と会えなくても 友達を呼ばせて
曾經有過愛慕著你的夏天 是個短暫又變化無常的夏天
Destiny 你早就知道 Ah......... 再也無法回到那無憂無慮的日子了
悲傷地尋找回家的路 即使無法再見面 我還是你的朋友
Hello, my friend 今年都關閉的商店 颱風來的時候也變得涼爽了
Yesterday 擁抱著那個夏天 愛慕著你的痛苦 跑過這個季節
寂寞地想著你的一切 即使分離 在我心中你還是朋友
在我生活忙碌的時候 先慢點責備我
即使悲傷地叫著你的名字 你還是不會來的 因為在那個夏天我已失去你了
寂寞地想著你的一切 在內心深處你依然是朋友
傷心地想著你的一切 即使無法再見面 你依然是我的朋友
全站熱搜
留言列表
